Scoring Summary
Penalty Summary
| 1st Period | ||
|---|---|---|
| 03:10 | CAR | #15 T. Ruutu Hooking against #6 R. Hainsey |
| 05:16 | ATL | #39 T. Enstrom Tripping against #6 T. Gleason |
| 10:04 | CAR | #4 D. Seidenberg Hi-sticking against #36 E. Boulton |
| 12:57 | ATL | #19 M. Reasoner Interference against #15 T. Ruutu |
| 2nd Period | ||
| 04:42 | ATL | #39 T. Enstrom Slashing against #33 A. Babchuk |
| 09:54 | CAR | #14 S. Samsonov Hooking against #14 J. Williams |
| 14:30 | CAR | #16 B. Sutter Delaying Game-Puck over glass |
| 17:27 | ATL | #10 B. Little Hooking against #14 S. Samsonov |
| 19:41 | CAR | #77 J. Corvo Slashing against #23 J. Slater |
| 3rd Period | ||
| 02:14 | CAR | #14 S. Samsonov Slashing against #19 M. Reasoner |
| 02:14 | CAR | #7 N. Wallin Unsportsmanlike conduct |
| 04:54 | ATL | #48 B. Valabik Roughing against #24 S. Walker |
| 04:54 | CAR | #24 S. Walker Roughing against #48 B. Valabik |
| 12:35 | ATL | #27 C. Thorburn Tripping against #33 A. Babchuk |
| 14:45 | ATL | #48 B. Valabik Holding against #12 E. Staal |
SHOTS BY PERIOD
| PERIOD | CAR | ATL |
|---|---|---|
| 1st | 11 | 8 |
| 2nd | 8 | 9 |
| 3rd | 10 | 8 |
| Total | 29 | 25 |
TEAM STATS
| CATEGORY | CAR | ATL |
|---|---|---|
| Power Plays | 2/6 | 1/7 |
| Hits | 4 | 5 |
| Faceoff Wins | 36 | 35 |
| Giveaways | 3 | 3 |
| Takeaways | 3 | 3 |
| Blocked Shots | 12 | 16 |
| Penalty Minutes | 16 | 14 |

