Scoring Summary
Penalty Summary
| 1st Period | ||
|---|---|---|
| 00:36 | PIT | Delay of game served by #32 D. Tarnstrom |
| 12:51 | PIT | #25 M. Talbot Hooking against #11 J. Madden |
| 2nd Period | ||
| 02:42 | NJD | #6 D. McGillis Hooking against #71 K. Koltsov |
| 07:31 | NJD | #29 G. Marshall Slashing against #25 M. Talbot |
| 07:31 | PIT | #25 M. Talbot Interference against #29 G. Marshall |
| 08:51 | PIT | #66 M. Lemieux Tripping against #89 A. Mogilny |
| 10:39 | PIT | #12 R. Malone Cross checking against #28 B. Rafalski |
| 11:51 | NJD | #7 P. Martin Tripping against #8 M. Recchi |
| 14:33 | PIT | #71 K. Koltsov Holding against #22 V. Kozlov |
| 19:11 | NJD | #23 S. Gomez Hooking against #17 M. Murley |
| 3rd Period | ||
| 03:02 | PIT | #55 S. Gonchar Interference against #18 S. Brylin |
| 06:51 | NJD | #2 V. Malakhov Cross checking against #25 M. Talbot |
| 19:02 | NJD | #6 D. McGillis Hooking against #25 M. Talbot |
| 19:41 | PIT | #55 S. Gonchar Hooking against #20 J. Pandolfo |
SHOTS BY PERIOD
| PERIOD | NJD | PIT |
|---|---|---|
| 1st | 15 | 7 |
| 2nd | 10 | 15 |
| 3rd | 11 | 11 |
| Total | 36 | 33 |
TEAM STATS
| CATEGORY | NJD | PIT |
|---|---|---|
| Power Plays | 2/6 | 1/5 |
| Hits | 4 | 12 |
| Faceoff Wins | 33 | 32 |
| Giveaways | 4 | 10 |
| Takeaways | 3 | 3 |
| Blocked Shots | 10 | 12 |
| Penalty Minutes | 12 | 16 |

