Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 18:04 | CAR | #14 K. Adams (2) Slap Shot, Assists: #15 M. Murray (3) | ||
| 2nd Period | ||||
| NONE | ||||
| 3rd Period | ||||
| 14:11 | MTL | #71 M. Ribeiro (4) Wrist Shot, Assists: #26 P. Dagenais (2), #94 Y. Perreault (7) | ||
| OT Period | ||||
| NONE | ||||
Penalty Summary
| 1st Period | ||
|---|---|---|
| 03:33 | CAR | #27 C. Adams Fighting (maj) against #51 F. Bouillon |
| 03:33 | CAR | #12 E. Staal Roughing against #52 C. Rivet |
| 03:33 | MTL | #52 C. Rivet Roughing against #12 E. Staal |
| 03:33 | MTL | #51 F. Bouillon Fighting (maj) against #27 C. Adams |
| 06:33 | MTL | #94 Y. Perreault Tripping against #16 R. Bayda |
| 06:33 | MTL | #5 S. Quintal Cross checking against #15 M. Murray |
| 07:54 | MTL | #22 S. Begin Cross checking against #12 E. Staal |
| 13:53 | CAR | #4 A. Ward Holding against #24 A. Dackell |
| 16:30 | CAR | #22 S. Hill Slashing against #22 S. Begin |
| 20:00 | MTL | #52 C. Rivet Roughing against #27 C. Adams |
| 2nd Period | ||
| 08:03 | MTL | #26 P. Dagenais Tripping against #63 J. Vasicek |
| 14:09 | CAR | #36 J. Boulerice Interference on goalkeeper against J. Theodore |
| 17:35 | MTL | #15 D. Langdon Elbowing against #27 C. Adams |
| 3rd Period | ||
| 00:10 | CAR | #55 D. Markov Fighting (maj) against #20 R. Zednik |
| 00:10 | MTL | #20 R. Zednik Fighting (maj) against #55 D. Markov |
| 00:51 | MTL | #25 C. Kilger Hi-sticking against #8 R. Boughner |
| 13:29 | CAR | #17 R. Brind'Amour Hooking - Obstruction against #11 S. Koivu |
| OT Period | ||
| NONE | ||
SHOTS BY PERIOD
| PERIOD | MTL | CAR |
|---|---|---|
| 1st | 7 | 11 |
| 2nd | 11 | 12 |
| 3rd | 9 | 10 |
| OT | 0 | 3 |
| Total | 27 | 36 |
TEAM STATS
| CATEGORY | MTL | CAR |
|---|---|---|
| Power Plays | 1/4 | 0/7 |
| Hits | 9 | 14 |
| Faceoff Wins | 31 | 30 |
| Giveaways | 4 | 4 |
| Takeaways | 3 | 8 |
| Blocked Shots | 21 | 13 |
| Penalty Minutes | 26 | 20 |
