VANCOUVER, CANADA - MAY 2: A buildng employee puts air into the inflatable whale used during the games at General Motors Place before the game between the Vancouver Canucks and the Chicago Blackhawks during Game Two of the Western Conference Semifinal Round of the 2009 Stanley Cup Playoffs on May 2, 2009 in Vancouver, British Columbia, Canada. (Photo by Jeff Vinnick/NHLI via Getty Images)
I've been getting frustrated lately, and the only thing keeping me sane was the team winning and other people stepping up and scoring. Then you just kind of let it go and realize you can end the series with one shot, that frustration goes away for a brief moment, and that's what happened.
— Montreal forward Max Pacioretty after scoring the series-winner in Game 4 -- his first career playoff goal -- to eliminate the Lightning and send the Canadiens into the second round