Les Flyers reviennent de l’arrière et battent les Penguins 4-3 en prolongation

PITTSBURGH -- Jakub Voracek a marqué en prolongation pour conclure de belle façon la remontée des Flyers de Philadelphie dans le plus récent chapitre de la « Bataille de la Pennsylvanie ».

Les Flyers tiraient de l’arrière 3-0 après avoir été complètement dominé en première période mercredi soir, mais Voracek a inscrit leur quatrième but sans riposte après seulement 2:23 de jeu en prolongation pour procurer une victoire de 4-3 aux siens au Consol Energy Center. Philadelphie prend ainsi les devants 1-0 dans cette série quart de finale de l’Association de l’Est face aux Penguins de Pittsburgh.

Le match no 2 sera présenté vendredi soir (19 h 30 HE sur les ondes de RDS et TSN).

Voracek a compté de l’aile droite après que le lancer de Matt Carle eut été partiellement bloqué par Kristopher Letang. Le disque s’est alors dirigé vers Voracek, qui a capitalisé après s’être démarqué de Jordan Staal.

Le gardien de but des Flyers Ilya Bryzgalov a alloué deux buts sur les six premiers lancers des Penguins et trois sur treize tirs au premier vingt, mais il a retrouvé ses moyens par la suite. Il a conclu la soirée avec 25 arrêts, tous réalisés en temps réglementaire.

Le gardien des Penguins Marc-André Fleury a été solide et même spectaculaire par moment, mais ses 22 arrêts n’ont pas été suffisants pour freiner la remontée des Flyers.

Philadelphie a été la seule équipe de la LNH à remporter trois parties, toutes sur les patinoires étrangères, après avoir tiré de l’arrière par trois buts en saison régulière.

Les Penguins se sont bâti une avance de 3-0 en première période grâce à des buts de Sidney Crosby, Tyler Kennedy et Pascal Dupuis. Les Flyers ont répliqué avec deux buts de Daniel Brière, un au deuxième tiers et l’autre au troisième, et celui de Brayden Schenn qui a créé l’égalité en supériorité numérique alors qu’il restait encore 7:37 à jouer en temps réglementaire.

Schenn a également obtenu des mentions d’aide sur les deux buts de Brière pour ainsi jouer un rôle majeur dans la remontée des siens. Les Flyers ont dominé les Penguins 11-5 au chapitre des tirs au but en troisième période, mais ils avaient été surclassés 23-13 dans ce domaine au cours des deux premiers engagements.

Brière, qui a raté les trois dernières parties de la saison régulière en raison d’une blessure au dos, a inscrit les Flyers au pointage avec un but en échappée à 6:22 du deuxième tiers. La reprise vidéo a clairement indiqué que Brière était hors-jeu, mais les juges de ligne n’ont rien signalé et il en a profité pour déjouer Fleury du côté de la mitaine.

La marque est restée 3-1 jusqu’à ce que Brière compte à nouveau à 9:17 de la troisième période. Cette fois-ci, son lancer du cercle des mises en jeu de gauche s’est frayé un chemin dans la circulation lourde avant de battre Fleury encore du côté de la mitaine.

Moins de 90 secondes plus tard, l’arbitre a sévi contre Brooks Orpik, qui avait causé de l’obstruction sur Brière, ce qui offrait un premier jeu de puissance aux dangereux Flyers.

Philadelphie, qui a terminé la saison au cinquième rang de la ligue en supériorité numérique, n’a pas raté sa chance. Jaromir Jagr a transporté la rondelle jusque dans le territoire adverse avant de la remettre à Scott Hartnell à la pointe droite. Sa passe vive dans l’enclave a été redirigée derrière Fleury par Schenn, qui créait ainsi l’égalité 3-3 à 12:23 du troisième engagement.

Malheureusement pour les Penguins, leur jeu de puissance n’a pas été aussi efficace. Ils ont été incapables de capitaliser en trois occasions en temps réglementaire. Ils n’ont obtenu que cinq lancers au but en six minutes de supériorité numérique, alors que les Flyers n’ont eu besoin que d’une seule occasion pour compter.

Pourtant, les Penguins avaient bien amorcé la rencontre en étourdissant les Flyers avec leur rapidité. Ils étaient partout sur la glace. Letang a récolté deux assistances, alors que Crosby et Dupuis ont tous les deux inscrit un but et une aide.

Or, les Flyers ont réussi à contenir les Penguins en deuxième et en troisième période et ils sont graduellement revenus dans le match. Ils ont profité des quelques chances qui se sont présentées à eux, et ce, malgré les arrêts spectaculaires de Fleury. Le gardien des Pens a volé un but certain à Hartnell tôt au deuxième tiers.

À sa sortie du banc des punitions, Claude Giroux a sauté sur une rondelle libre dans le cercle des mises en jeu de droite. Il l’a ensuite poussée vers Hartnell, qui a décoché un tir sur réception vers la cage adverse. Fleury a rapidement traversé sa zone de gauche à droite pour frustrer l’attaquant des Flyers.  

Fleury a aussi repoussé une échappée de Jaromir Jagr à mi-chemin du premier vingt.

Plusieurs croyaient que le but de Dupuis marqué avec seulement 36,9 secondes à faire avant le premier entracte allait assommer les Flyers.

Crosby a lobé la rondelle derrière la ligne des buts, où Steve Sullivan l’a récupérée. Ce dernier l’a ensuite poussée du revers vers l’avant du filet, mais la rondelle a heurté le bâton de Bryzgalov avant de bondir dans les airs. Dupuis l’a frappée au vol et le disque s’est retrouvé dans le fond du filet avant que Bryzgalov ait le temps de se retourner.

Crosby a ouvert la marque en déjouant Bryzgalov du côté de la mitaine avec un tir du revers dans le coin opposé à 3:43 du premier tiers. Crosby a réussi à inscrire son 31e but en carrière en séries éliminatoires, son 7e en 12 matchs d’après-saison contre Philadelphie, avant d’être renversé par le défenseur des Flyers Nicklas Grossmann.

Kennedy a porté la marque à 2-0 un peu plus de quatre minutes plus tard à la suite d’une montée à deux contre un en compagnie de Jordan Staal. Comme on l’a souvent vu au cours de la saison, Letang a été à l’origine de cette montée avec une superbe passe qui a permis aux Penguins de sortir rapidement de leur territoire. Du haut de l’enclave dans sa propre zone, Letang a poussé la rondelle du revers en plein centre de la patinoire où Staal, qui coupait de gauche à droite, l’a récupérée. Staal s’est élancé sur l’aile droite en compagnie de Kennedy au centre.

Les problèmes des Flyers ont commencé quand Marc-André Bourdon s’est dirigé vers Staal alors qu’Andreas Lilja le couvrait déjà. Ayant attiré les deux défenseurs adverses vers lui, Staal avait la voie libre pour refiler le disque à Kennedy, qui a battu de vitesse Jaromir Jagr.

La passe de Staal était bondissante, mais Kennedy a tout de même réussi à la pousser derrière Bryzgalov pour doubler l’avance des siens après seulement 7:49 de jeu.

Toutefois, après avoir augmenté leur avance à trois buts, les Penguins ont été incapables de la préserver jusqu’à la fin du match.

Suivez Dan Rosen sur Twitter : @drosennhl