1e Période:
AUCUN
2e Période:
06:31 ( BAN ) Nathan Beaulieu
AIDES: A. Nylander (2) / T. Thompson (2)

06:39 ( EN ) David Savard
AIDES: A. Duclair (1) / P. Dubois (1)

13:15 ( EN ) Kyle Criscuolo
AIDES: S. Malone (1) / T. Randell (1)

3e Période:
02:14 ( EN ) Andrew Oglevie
AIDES: S. Wilson (1) / E. Rodrigues (1)

  1e 2e 3e Total
BUF › 7 7 6 0
CBJ › 9 12 16 0
 Total
J. Johansson 16 - 16
L. Ullmark 20 - 21
B. Thiessen 9 - 13
M. Kivlenieks 7 - 7
1e Période:
06:31 D. Savard purgée par David Savard - Retenu (2 min)

13:18 D. O'Regan purgée par Danny O'Regan - Fait trébucher (2 min)

2e Période:
04:44 B. Guhle purgée par Brendan Guhle - Accrochage (2 min)



05:48 D. Savard purgée par David Savard - Bâton élevé (2 min)

09:45 M. Tennyson purgée par Matt Tennyson - Retenu (2 min)

3e Période:
08:33 E. Rodrigues purgée par Evan Rodrigues - Bâton élevé (2 min)

15:13 T. Randell purgée par Tyler Randell - Obstruction (2 min)

19:39 V. Abramov purgée par Vitaly Abramov - Bâton élevé (2 min)

#-NOMBAPts+/-PUNTTG
5- M. Tennyson 000 E 2218:54
8- C. Nelson 000 E 0119:29
10- P. Berglund 101 1 0217:51
20- S. Wilson 011 1 0214:37
22- J. Larsson 000 -1 0015:43
27- T. Fedun 000 2 0018:40
41- V. Olofsson 000 E 0113:08
42- S. Malone 011 1 018:19
44- B. Hickey 000 2 0016:21
45- B. Guhle 000 E 2321:52
51- K. Criscuolo 101 1 0112:51
52- A. Oglevie 101 1 0110:56
64- T. Randell 011 1 2011:15
65- D. O'Regan 000 E 2013:23
71- E. Rodrigues 011 E 2117:05
72- T. Thompson 022 1 0117:19
82- N. Beaulieu 101 E 0322:58
92- A. Nylander 022 1 0119:28
#-NOMBAPts+/-PUNTTG
4- S. Harrington 000 E 0116:44
6- A. Clendening 000 -1 0219:03
14- D. Kukan 000 -2 0218:04
17- B. Dubinsky 000 -2 0114:17
18- P. Dubois 011 E 0219:09
22- S. Milano 000 -1 0118:51
25- A. Broadhurst 000 E 0015:52
28- O. Bjorkstrand 000 E 0314:35
32- J. Davidsson 000 -1 0414:45
37- M. Hannikainen 000 -1 0210:48
43- V. Abramov 000 E 2116:58
46- R. MacInnis 000 -1 0113:03
48- C. Thurkauf 000 -1 0312:57
49- T. Cross 000 -1 0318:54
58- D. Savard 101 -1 4421:18
65- M. Nutivaara 000 1 0420:37
74- S. Vigneault 000 E 0111:04
91- A. Duclair 011 E 0218:14
Arbitres:Justin St. Pierre, Corey Syvret
Juges de lignes:Andrew Smith, Shandor Alphonso
1e Étoile du match: L. Ullmark
2e Étoile du match: A. Nylander
3e Étoile du match: D. Savard