1e Période:
10:58 ( BDN ) Eric Nystrom
Sans aide

2e Période:
14:43 ( EN ) Nick Foligno
AIDES: B. Dubinsky (1) / S. Hartnell (1)

3e Période:
06:08 ( EN ) Nick Foligno
AIDES: D. Savard (1) / J. Johnson (1)

15:07 ( BAN ) Cam Atkinson
AIDES: J. Johnson (2) / D. Savard (2)

18:27 ( BAN ) James Neal
AIDES: R. Ellis (1) / M. Ribeiro (1)

  1e 2e 3e Total
NSH › 13 17 17 0
CBJ › 9 7 7 0
 Total
C. Hutton 0 - 0
P. Rinne 20 - 23
C. McElhinney 0 - 0
S. Bobrovsky 45 - 47
1e Période:
02:59 R. Clune purgée par Rich Clune - Fait trébucher (2 min)

10:23 R. Josi purgée par Roman Josi - Double échec (2 min)

13:07 J. Boll purgée par Jared Boll - Donné de la bande (2 min)

16:40 N. Foligno purgée par Nick Foligno - Donné de la bande (2 min)

2e Période:
07:02 M. Calvert purgée par Matt Calvert - Retardé le match - Dégagement par-dessus la baie vitrée (2 min)

12:03 D. Prout purgée par Dalton Prout - Double échec (2 min)

3e Période:
07:27 M. Ribeiro purgée par Mike Ribeiro - Bâton élevé - mineure double (4 min)

11:48 J. Boll purgée par Jared Boll - TP - Cinglage sur échappée (0 min)

14:49 C. Jarnkrok purgée par Calle Jarnkrok - Donné de la bande (2 min)

16:45 N. Foligno purgée par Nick Foligno - Retardé le match - Dégagement par-dessus la baie vitrée (2 min)

17:26 B. Dubinsky purgée par Brandon Dubinsky - Fermé la main sur la rondelle (2 min)

#-NOMBAPts+/-PUNTTG
3- S. Jones 000 E 0219:34
4- R. Ellis 011 -2 0218:16
6- S. Weber 000 1 0725:54
9- F. Forsberg 000 E 0614:08
13- O. Jokinen 000 -1 0012:01
14- M. Ekholm 000 -1 0117:03
15- C. Smith 000 E 0516:55
16- R. Clune 000 -2 2010:08
18- J. Neal 101 E 0719:08
19- C. Jarnkrok 000 E 2312:15
20- A. Volchenkov 000 E 0014:29
21- D. Roy 000 E 0115:19
24- E. Nystrom 101 -1 0311:02
33- C. Wilson 000 E 0212:35
41- T. Beck 000 E 0112:43
57- G. Bourque 000 E 0218:35
59- R. Josi 000 E 2324:50
63- M. Ribeiro 011 E 4219:06
#-NOMBAPts+/-PUNTTG
7- J. Johnson 022 1 0421:21
11- M. Calvert 000 E 2113:02
13- C. Atkinson 101 E 0513:59
17- B. Dubinsky 011 1 2216:48
20- T. Erixon 000 E 0018:28
21- J. Wisniewski 000 E 0120:30
39- M. Chaput 000 E 0114:17
40- J. Boll 000 E 219:21
41- A. Wennberg 000 1 0012:57
42- A. Anisimov 000 -1 0118:42
43- S. Hartnell 011 E 0215:18
47- D. Prout 000 E 2017:37
51- F. Tyutin 000 E 0018:59
52- K. Rychel 000 E 018:43
55- M. Letestu 000 1 0017:17
56- M. Dano 000 E 0114:29
58- D. Savard 022 1 0022:13
71- N. Foligno 202 1 4314:26
Arbitres:Tim Peel, Mark Lemelin
Juges de lignes:Darren Gibbs, John Grandt
1e Étoile du match: S. Bobrovsky
2e Étoile du match: N. Foligno
3e Étoile du match: J. Johnson