1e Période:
18:52 ( BAN ) Zach Parise
AIDES: M. Granlund (1) / M. Dumba (1)

2e Période:
15:33 ( EN ) Steve Downie
AIDES: K. Letang (1) / B. Comeau (1)

3e Période:
08:39 ( EN ) Jason Pominville
AIDES: Z. Parise (1)

12:57 ( EN ) Jason Pominville
AIDES: J. Brodin (1)

19:40 ( EN ) Jason Pominville
AIDES: M. Granlund (2)

  1e 2e 3e Total
PIT › 11 9 13 0
MIN › 7 5 6 0
 Total
T. Greiss 8 - 9
J. Zatkoff 6 - 8
I. Bryzgalov 0 - 0
D. Kuemper 32 - 33
1e Période:
09:51 S. Veilleux purgée par Stephane Veilleux - Retenu (2 min)

09:51 O. Sundqvist purgée par Oskar Sundqvist - Retenu (2 min)

12:55 S. Bickel purgée par Stu Bickel - Conduite anti-sportive (2 min)

14:49 P. Martin purgée par Paul Martin - Fait trébucher (2 min)

17:26 K. Letang purgée par Kris Letang - Double échec (2 min)

2e Période:
19:51 P. Dupuis purgée par Pascal Dupuis - Bâton élevé (2 min)

3e Période:
03:13 P. Dupuis purgée par Pascal Dupuis - Donné de la bande (2 min)

#-NOMBAPts+/-PUNTTG
6- S. Harrington 000 E 0218:25
7- P. Martin 000 E 2019:51
8- B. Dumoulin 000 -2 0115:10
9- P. Dupuis 000 -1 4416:28
10- C. Ehrhoff 000 E 0224:28
12- D. Carcillo 000 -1 0212:53
13- N. Spaling 000 -1 0117:32
14- C. Kunitz 000 -1 0014:35
17- B. Comeau 011 E 0215:34
23- S. Downie 101 E 0314:08
25- A. Ebbett 000 1 0013:55
27- C. Adams 000 E 0015:15
38- Z. Sill 000 E 0010:48
42- K. Kapanen 000 E 0111:06
44- T. Chorney 000 -2 0117:05
49- O. Sundqvist 000 -2 2414:17
58- K. Letang 011 E 2425:01
72- P. Hornqvist 000 -1 0615:54
#-NOMBAPts+/-PUNTTG
3- C. Coyle 000 E 0016:57
4- S. Bickel 000 1 2110:38
5- C. Folin 000 1 0116:36
6- M. Scandella 000 2 0121:16
9- M. Koivu 000 E 0016:06
10- J. Schroeder 000 E 0113:54
11- Z. Parise 112 1 0117:54
12- C. Almond 000 E 0012:30
19- S. Veilleux 000 E 2111:00
20- R. Suter 000 E 0125:29
21- K. Brodziak 000 1 0014:51
24- M. Cooke 000 E 0013:53
25- J. Brodin 011 E 0225:56
26- T. Vanek 000 E 0116:32
29- J. Pominville 303 2 0615:12
55- M. Dumba 011 E 0019:58
61- Z. Phillips 000 E 0112:05
64- M. Granlund 022 2 0116:10
Arbitres:Chris Lee, Kendrick Nicholson
Juges de lignes:Mark Wheler, Bryan Pancich
1e Étoile du match: J. Pominville
2e Étoile du match: D. Kuemper
3e Étoile du match: M. Scandella