1e Période:
00:57 ( EN ) Evgeni Malkin (15)
AIDES: J. Jokinen (22) / J. Neal (23)

09:32 ( BAN ) Anze Kopitar (16)
AIDES: D. Doughty (21) / V. Voynov (18)

10:50 ( BAN ) Chris Kunitz (27)
AIDES: J. Jokinen (23) / S. Crosby (48)

11:47 ( BAN ) Jussi Jokinen (16)
AIDES: E. Malkin (38) / M. Niskanen (24)

2e Période:
11:44 ( EN ) Tanner Glass (4)
AIDES: M. Niskanen (25) / O. Maatta (15)

3e Période:
AUCUN
  1e 2e 3e Total
PIT 7 12 3 22
LAK 8 11 12 31
  EN AN DN Total
J. Zatkoff 27 - 27 3 - 4 0 - 0 30 - 31
M. Jones 13 - 14 0 - 0 1 - 1 14 - 15
J. Quick 3 - 4 1 - 3 0 - 0 4 - 7
1e Période:
09:16 C. Kunitz - Accrochage (2 min)

10:05 J. Stoll - Accrochage (2 min)

10:05 D. Brown - Cinglage (2 min)

13:40 S. Crosby - Accrochage (2 min)

17:03 D. Doughty - Fait trébucher (2 min)

2e Période:
AUCUN
3e Période:
06:11 T. Glass - Cinglage (2 min)

10:11 B. Sutter - Fait trébucher (2 min)

#-NOM B A Pts +/- PUN T TG
2- M. Niskanen 0 2 2 1 0 0 20:48
3- O. Maatta 0 1 1 1 0 2 18:44
4- R. Scuderi 0 0 0 E 0 0 19:09
5- D. Engelland 0 0 0 E 0 0 9:43
7- P. Martin 0 0 0 1 0 1 20:21
14- C. Kunitz 1 0 1 E 2 2 17:18
15- T. Glass 1 0 1 1 2 3 17:02
16- B. Sutter 0 0 0 1 2 3 16:27
17- T. Pyatt 0 0 0 E 0 1 11:34
18- J. Neal 0 1 1 1 0 1 17:15
27- C. Adams 0 0 0 E 0 0 13:10
36- J. Jokinen 1 2 3 1 0 3 13:57
41- R. Bortuzzo 0 0 0 E 0 1 18:46
44- B. Orpik 0 0 0 1 0 0 18:32
49- B. Gibbons 0 0 0 E 0 1 11:56
59- J. Megna 0 0 0 1 0 0 12:13
71- E. Malkin 1 1 2 1 0 3 18:57
87- S. Crosby 0 1 1 E 2 1 17:53
#-NOM B A Pts +/- PUN T TG
2- M. Greene 0 0 0 -1 0 3 17:02
6- J. Muzzin 0 0 0 E 0 4 19:47
8- D. Doughty 0 1 1 E 2 2 22:46
10- M. Richards 0 0 0 E 0 3 15:59
11- A. Kopitar 1 0 1 -1 0 4 18:57
13- K. Clifford 0 0 0 -1 0 1 15:50
14- J. Williams 0 0 0 E 0 3 14:59
22- T. Lewis 0 0 0 E 0 1 15:03
23- D. Brown 0 0 0 -1 2 2 16:04
24- C. Fraser 0 0 0 E 0 0 8:54
26- V. Voynov 0 1 1 -1 0 0 20:30
28- J. Stoll 0 0 0 -1 2 0 16:03
33- W. Mitchell 0 0 0 -1 0 2 20:15
44- R. Regehr 0 0 0 -1 0 2 17:06
71- J. Nolan 0 0 0 E 0 1 8:26
73- T. Toffoli 0 0 0 E 0 1 13:02
74- D. King 0 0 0 -1 0 0 15:06
77- J. Carter 0 0 0 -1 0 2 19:46
Assistance: 18 118
Arbitres: Dave Jackson, Ian Walsh
Juges de lignes: Mark Wheler, Michel Cormier
1e Étoile du match: J. Jokinen
2e Étoile du match: E. Malkin
3e Étoile du match: M. Niskanen