1e Période:
01:23 ( EN ) Nicklas Backstrom
AIDES: M. Johansson / J. Carlson

13:47 ( EN ) Dylan Olsen
AIDES: M. Kruger / J. Hayes

2e Période:
03:58 ( EN ) Jeremy Morin
AIDES: K. Dahlbeck

06:35 ( EN ) Tom Wilson
AIDES: A. Burakovsky

10:01 ( EN ) Brad Winchester
AIDES: D. Olsen / J. Toews

16:40 ( EN ) Brandon Bollig
AIDES: A. Clendening / R. Hartman

17:59 ( EN ) Eric Fehr
AIDES: J. Chimera / J. Ward

3e Période:
08:17 ( BAN ) Alex Ovechkin
AIDES: J. Carlson / M. Johansson

P Période:
AUCUN
PF:

Jason Chimera - Sauvegarder


Jonathan Toews - But


Alex Ovechkin - Sauvegarder


Ryan Hartman - Sauvegarder


Nicklas Backstrom - Sauvegarder

  1e 2e 3e P Total
CHI 12 8 12 2 34
WSH 7 11 9 3 30
  Total
A. Raanta 26 - 30
K. Simpson 0 - 0
M. Neuvirth 14 - 17
D. Leggio 16 - 17
1e Période:
AUCUN
2e Période:
13:04 T. Wilson - Bagarre (maj.) (5 min)

13:04 K. Beach - Bagarre (maj.) (5 min)

3e Période:
05:41 N. Backstrom - Retenu le bâton (2 min)

06:36 B. Winchester - Bâton élevé (2 min)

11:07 C. Carrick - Retenu (2 min)

P Période:
AUCUN
#-NOM B A Pts +/- PUN T TG
8- N. Leddy 0 0 0 2 0 4 24:51
11- J. Morin 1 0 1 E 0 3 16:00
12- K. Beach 0 0 0 E 5 1 12:58
14- D. LeBlanc 0 0 0 1 0 0 14:50
15- M. McNeill 0 0 0 E 0 3 11:50
16- M. Kruger 0 1 1 E 0 4 16:59
17- S. Brookbank 0 0 0 -3 0 0 22:59
19- J. Toews 0 1 1 E 0 2 17:17
22- J. Hayes 0 1 1 E 0 2 17:27
24- P. Danault 0 0 0 E 0 2 14:07
25- B. Winchester 1 0 1 1 2 3 16:50
34- D. Olsen 1 1 2 2 0 2 21:21
38- R. Hartman 0 1 1 1 0 0 17:34
42- J. Nordstrom 0 0 0 -1 0 2 17:08
44- K. Dahlbeck 0 1 1 2 0 1 18:13
49- A. Clendening 0 1 1 2 0 2 21:24
52- B. Bollig 1 0 1 1 0 2 15:19
55- R. Stanton 0 0 0 -3 0 1 21:12
#-NOM B A Pts +/- PUN T TG
4- J. Erskine 0 0 0 1 0 1 22:35
8- A. Ovechkin 1 0 1 1 0 7 21:52
16- E. Fehr 1 0 1 E 0 5 19:31
19- N. Backstrom 1 0 1 1 2 3 18:38
25- J. Chimera 0 1 1 E 0 3 17:16
26- J. Taffe 0 0 0 -1 0 0 13:52
27- K. Alzner 0 0 0 E 0 0 21:34
29- R. Stoa 0 0 0 -1 0 1 12:23
36- T. Kundratek 0 0 0 -2 0 4 21:38
42- J. Ward 0 1 1 E 0 0 20:37
43- T. Wilson 1 0 1 -1 5 1 11:26
46- M. Latta 0 0 0 -1 0 1 11:18
54- J. Rechlicz 0 0 0 -1 0 0 7:14
58- C. Carrick 0 0 0 -1 2 0 21:11
65- A. Burakovsky 0 1 1 -1 0 1 13:56
74- J. Carlson 0 2 2 2 0 0 22:16
81- D. Orlov 0 0 0 -2 0 1 20:26
90- M. Johansson 0 2 2 1 0 2 18:17
Arbitres: Paul Devorski, Dave Lewis
Juges de lignes: Tim Nowak, David Brisebois
1e Étoile du match: N. Backstrom
2e Étoile du match: M. Johansson
3e Étoile du match: D. Olsen