1e Période:
00:26 ( EN ) Andre Benoit
AIDES: R. O'Reilly / M. Duchene

00:51 ( BAN ) Justin Williams
AIDES: V. Voynov

03:10 ( EN ) Nick Shore
AIDES: J. Williams / D. King

2e Période:
AUCUN
3e Période:
00:38 ( BAN ) Dwight King
AIDES: N. Shore / V. Voynov

03:20 ( BAN ) Steve Downie
AIDES: M. Duchene / T. Barrie

09:37 ( EN ) Ryan O'Reilly
AIDES: M. Duchene / C. Bigras

P Période:
00:45 ( BDN ) Ryan O'Reilly
AIDES: N. Holden

  1e 2e 3e P Total
LAK 11 12 3 0 26
COL 6 10 10 1 27
  Total
M. Jones 8 - 11
B. Scrivens 15 - 16
S. Aittokallio 19 - 21
C. Pickard 4 - 5
1e Période:
00:31 G. Landeskog - Retenu le bâton (2 min)

19:55 J. Schultz - Accrochage (2 min)

2e Période:
04:42 P. Stastny - Retenu (2 min)

06:22 N. Holden - Double échec (2 min)

10:52 D. King - Fait trébucher (2 min)

14:36 L. Vey - Fait trébucher (2 min)

17:27 Nick Shore - Trop de joueurs sur la glace - équipe (2 min)

19:20 A. Benoit - Fait trébucher (2 min)

3e Période:
01:35 Jordan Nolan - Trop de joueurs sur la glace - équipe (2 min)

03:09 L. Vey - Accrochage (2 min)

05:09 P. Stastny - Fait trébucher (2 min)

09:37 C. Fraser - Rudesse (2 min)

09:37 S. Downie - Rudesse (2 min)

12:36 A. Andreoff - Rudesse (2 min)

18:58 A. Benoit - Donné du coude (2 min)

P Période:
AUCUN
#-NOM B A Pts +/- PUN T TG
5- K. Ellerby 0 0 0 1 0 0 20:51
6- J. Muzzin 0 0 0 1 0 0 15:45
13- K. Clifford 0 0 0 -1 0 2 13:43
14- J. Williams 1 1 2 E 0 2 14:49
24- C. Fraser 0 0 0 -1 2 1 15:18
26- V. Voynov 0 2 2 -3 0 3 28:02
27- A. Martinez 0 0 0 -1 0 1 17:10
33- W. Mitchell 0 0 0 -1 0 1 23:16
37- N. Shore 1 1 2 E 0 3 16:52
51- B. Kozun 0 0 0 E 0 2 8:19
55- J. Schultz 0 0 0 E 2 1 15:44
57- L. Vey 0 0 0 -1 4 1 17:45
64- A. Andreoff 0 0 0 E 2 0 9:25
67- M. Cliche 0 0 0 E 0 2 10:29
70- T. Pearson 0 0 0 -2 0 5 18:26
71- J. Nolan 0 0 0 -1 0 0 11:39
73- T. Toffoli 0 0 0 -1 0 1 13:06
74- D. King 1 1 2 1 2 1 16:36
#-NOM B A Pts +/- PUN T TG
2- N. Holden 0 1 1 E 2 3 20:04
4- T. Barrie 0 1 1 1 0 2 19:56
5- N. Guenin 0 0 0 1 0 1 21:15
7- J. Mitchell 0 0 0 E 0 1 16:05
9- M. Duchene 0 3 3 2 0 0 20:21
10- M. Olver 0 0 0 E 0 0 9:49
12- J. Wyman 0 0 0 E 0 1 10:32
17- S. Downie 1 0 1 2 2 3 18:33
26- P. Stastny 0 0 0 -1 4 2 15:44
28- P. Carey 0 0 0 -1 0 2 15:35
42- B. Malone 0 0 0 E 0 0 8:33
46- S. Elliott 0 0 0 E 0 0 19:10
48- M. Heard 0 0 0 E 0 0 5:36
57- C. Bigras 0 1 1 1 0 0 17:55
58- P. Bordeleau 0 0 0 E 0 1 9:42
61- A. Benoit 1 0 1 1 4 3 24:11
90- R. O'Reilly 2 1 3 3 0 7 22:52
92- G. Landeskog 0 0 0 -1 2 1 15:49
Arbitres: Frederick L'Ecuyer, Chris Lee
Juges de lignes: Lonnie Cameron, Mike Cvik
1e Étoile du match: C. Pickard
2e Étoile du match: M. Duchene
3e Étoile du match: N. Shore