1e Période:
03:42 ( EN ) Duncan Keith (2)
AIDES: M. Rozsival (1)

05:59 ( EN ) Patrick Kane (4)
AIDES: J. Toews (7) / B. Bickell (4)

2e Période:
09:28 ( BDN ) Dwight King (2)
AIDES: J. Williams (3) / J. Quick (1)

3e Période:
03:34 ( BAN ) Anze Kopitar (3)
AIDES: J. Carter (7) / M. Richards (9)

16:08 ( EN ) Patrick Kane (5)
AIDES: B. Bickell (5)

19:50 ( EN ) Mike Richards (3)
AIDES: A. Kopitar (6) / S. Voynov (7)

1e P Période:
AUCUN
2e P Période:
11:40 ( EN ) Patrick Kane (6)
AIDES: J. Toews (8)

  1e 2e 3e 1e P 2e P Total
LAK 4 8 11 11 2 36
CHI 10 6 8 6 5 35
 ENANDNTotal
J. Quick 30 - 341 - 10 - 031 - 35
C. Crawford 30 - 313 - 40 - 133 - 36
1e Période:
AUCUN
2e Période:
07:50 D. Penner purgée par Dustin Penner - Obstruction (2 min)

15:38 J. Toews purgée par Jonathan Toews - Obstruction (2 min)

3e Période:
02:50 B. Bickell purgée par Bryan Bickell - Donné de la bande (2 min)

09:45 M. Greene purgée par Matt Greene - Double échec (2 min)

1e P Période:
AUCUN
2e P Période:
AUCUN
#-NOMBAPts+/-PUNTTG
2- M. Greene 000 1 2024:07
6- J. Muzzin 000 E 0122:41
7- R. Scuderi 000 E 0136:34
8- D. Doughty 000 -1 0335:46
10- M. Richards 112 1 0126:04
11- A. Kopitar 112 -2 0425:31
13- K. Clifford 000 E 0117:47
14- J. Williams 011 -2 0626:37
22- T. Lewis 000 -1 0221:09
23- D. Brown 000 -3 0225:33
25- D. Penner 000 E 2223:18
26- S. Voynov 011 -1 0333:13
28- J. Stoll 000 E 0122:05
44- R. Regehr 000 -3 0030:09
71- J. Nolan 000 E 0017:37
73- T. Toffoli 000 E 0316:32
74- D. King 101 E 0221:52
77- J. Carter 011 1 0427:55
#-NOMBAPts+/-PUNTTG
2- D. Keith 101 1 0440:12
4- N. Hjalmarsson 000 2 0032:36
7- B. Seabrook 000 E 0234:40
8- N. Leddy 000 -1 0219:11
10- P. Sharp 000 E 0122:32
16- M. Kruger 000 E 0123:23
19- J. Toews 022 2 2529:07
20- B. Saad 000 -1 0319:03
25- V. Stalberg 000 E 0214:57
26- M. Handzus 000 1 0021:03
27- J. Oduya 000 2 0132:17
29- B. Bickell 022 1 2326:09
32- M. Rozsival 011 1 0023:17
36- D. Bolland 000 E 0024:38
65- A. Shaw 000 E 0217:23
67- M. Frolik 000 E 0223:51
81- M. Hossa 000 1 0222:37
88- P. Kane 303 1 0528:40
Assistance:22 237
Arbitres:Wes McCauley, Dan O'Halloran
Juges de lignes:Steve Barton, Jonny Murray
1e Étoile du match: P. Kane
2e Étoile du match: D. Keith
3e Étoile du match: A. Kopitar