1e Période:
05:36 ( EN ) John Tavares (3)
AIDES: J. Bailey (3) / M. Carkner (1)

07:39 ( EN ) Jarome Iginla (2)
AIDES: S. Crosby (6) / P. Martin (5)

19:23 ( EN ) Colin McDonald (2)
AIDES: K. Aucoin (2) / M. Grabner (3)

2e Période:
10:59 ( EN ) Pascal Dupuis (5)
AIDES: J. Vitale (1) / M. Niskanen (1)

3e Période:
02:21 ( EN ) Michael Grabner (1)
AIDES: K. Aucoin (3)

14:44 ( EN ) Paul Martin (1)
AIDES: E. Malkin (8)

1e P Période:
07:49 ( EN ) Brooks Orpik (1)
AIDES: T. Kennedy (1) / E. Malkin (9)

  1e 2e 3e 1e P Total
PIT 7 6 6 2 21
NYI 12 16 7 3 38
  EN AN DN Total
T. Vokoun 28 - 31 6 - 6 1 - 1 35 - 38
E. Nabokov 17 - 21 0 - 0 0 - 0 17 - 21
1e Période:
AUCUN
2e Période:
04:36 B. Morrow - Donné de la bande (2 min)

08:40 R. Martinek - Double échec (2 min)

14:04 M. Cooke - Obstruction (2 min)

16:28 James Neal - Trop de joueurs sur la glace - équipe (2 min)

3e Période:
AUCUN
1e P Période:
AUCUN
#-NOM B A Pts +/- PUN T TG
2- M. Niskanen 0 1 1 -1 0 0 20:41
3- D. Murray 0 0 0 -1 0 0 15:39
7- P. Martin 1 1 2 1 0 1 30:03
9- P. Dupuis 1 0 1 1 0 2 19:03
10- B. Morrow 0 0 0 E 2 0 11:21
12- J. Iginla 1 0 1 E 0 2 17:30
14- C. Kunitz 0 0 0 -1 0 2 19:25
16- B. Sutter 0 0 0 E 0 1 17:18
18- J. Neal 0 0 0 -1 0 1 19:34
24- M. Cooke 0 0 0 1 2 1 18:27
27- C. Adams 0 0 0 E 0 0 11:36
44- B. Orpik 1 0 1 2 0 2 27:17
46- J. Vitale 0 1 1 1 0 1 8:10
47- S. Despres 0 0 0 1 0 0 12:59
48- T. Kennedy 0 1 1 1 0 1 14:56
58- K. Letang 0 0 0 E 0 1 28:02
71- E. Malkin 0 2 2 E 0 1 20:20
87- S. Crosby 0 1 1 1 0 5 20:44
#-NOM B A Pts +/- PUN T TG
2- M. Streit 0 0 0 -1 0 2 22:55
3- T. Hamonic 0 0 0 -1 0 2 25:18
4- R. Martinek 0 0 0 -1 2 1 16:58
7- M. Carkner 0 1 1 E 0 0 20:43
10- K. Aucoin 0 2 2 1 0 2 13:52
11- L. Visnovsky 0 0 0 1 0 3 26:19
12- J. Bailey 0 1 1 -1 0 6 23:02
13- C. McDonald 1 0 1 1 0 3 11:33
17- M. Martin 0 0 0 E 0 3 12:00
21- K. Okposo 0 0 0 E 0 1 20:43
24- B. Boyes 0 0 0 -1 0 2 23:30
26- M. Moulson 0 0 0 -1 0 5 22:16
29- B. Nelson 0 0 0 -1 0 0 7:44
37- B. Strait 0 0 0 E 0 0 23:09
40- M. Grabner 1 1 2 2 0 2 13:04
51- F. Nielsen 0 0 0 -1 0 3 19:50
53- C. Cizikas 0 0 0 -1 0 0 10:18
91- J. Tavares 1 0 1 -1 0 3 23:51
Assistance: 16 170
Arbitres: Wes McCauley, Chris Rooney
Juges de lignes: Jay Sharrers, Lonnie Cameron
1e Étoile du match: B. Orpik
2e Étoile du match: T. Vokoun
3e Étoile du match: J. Tavares