| 1e | 2e | 3e | T | |
Vancouver › | 2 | 2 | 0 | 4 |
Minnesota › | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Temps/Tireur F | Vidéo | Équipe | Détails des buts | |
|---|---|---|---|---|
| 1e Période | ||||
| 09:18 | VAN | Daniel Sedin (3) Tir du poignet - AIDES: A. Burrows (2) ET D. Hamhuis (5) | 1 - 0 VAN | |
| 14:31 | VAN | Chris Higgins (1) Tir redirigé - AIDES: M. Lapierre (1) ET J. Garrison (1) | 2 - 0 VAN | |
| 2e Période | ||||
| 17:17 | VAN | BAN - Mason Raymond (4) Tir frappé - AIDES: AUCUN | 3 - 0 VAN | |
| 18:52 | VAN | Jannik Hansen (2) Tir balayé - AIDES: M. Raymond (2) ET A. Edler (5) | 4 - 0 VAN | |
| 3e Période | ||||
| 07:25 | MIN | BAN - Tom Gilbert (3) Tir frappé - AIDES: J. Brodin (3) ET M. Cullen (3) | 4 - 1 VAN | |
| Temps | Équipe | Détails des punitions |
|---|---|---|
| 1e Période | ||
| 03:19 | MIN | Pierre-Marc Bouchard : Trop de joueurs sur la glace - équipe |
| 07:17 | MIN | Zenon Konopka : Bagarre (maj.) (Dale Weise) |
| 07:17 | VAN | Dale Weise : Bagarre (maj.) (Zenon Konopka) |
| 12:31 | MIN | Zach Parise : Rudesse (Dan Hamhuis) |
| 15:25 | VAN | Keith Ballard : Obstruction (Dany Heatley) |
| 15:25 | MIN | Dany Heatley : Double échec (Keith Ballard) |
| 2e Période | ||
| 09:35 | VAN | Dale Weise : Fait trébucher (Marco Scandella) |
| 13:17 | VAN | Henrik Sedin : Fait trébucher (Charlie Coyle) |
| 15:35 | MIN | Torrey Mitchell : Obstruction (Manny Malhotra) |
| 3e Période | ||
| 02:20 | VAN | Dale Weise : Bagarre (maj.) (Zenon Konopka) |
| 02:20 | MIN | Zenon Konopka : Instigateur - Inconduite |
| 02:20 | MIN | Zenon Konopka : Instigateur (Dale Weise) |
| 02:20 | MIN | Zenon Konopka : Bagarre (maj.) (Dale Weise) |
| 02:20 | MIN | Zenon Konopka : Inconduite (10 min) (Dale Weise) |
| 06:00 | VAN | Kevin Bieksa : Retenu (Pierre-Marc Bouchard) |
| 10:12 | MIN | Devin Setoguchi : Double échec (Dan Hamhuis) |
| 14:10 | VAN | Henrik Sedin : Fait trébucher (Zach Parise) |
| 15:27 | MIN | Dany Heatley : Fermé la main sur la rondelle |
| 17:01 | VAN | Alexandre Burrows : Cinglage (Justin Falk) |
| 17:01 | MIN | Justin Falk : Cinglage (Alexandre Burrows) |
| Équipe/Joueur/Numéro de chandail | Position | Buts | Aides | Points | Plus/Moins | Minutes de pénalité | Tirs | Mises en échec | Tirs bloqués | Revirements provoqués | Revirements non provoqués | Pourcentage de mises au jeu remportées | Temps de glace | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vancouver › | Pos | B | A | Pts | +/- | PUN | T | ME | TB | Rev P | Rev NP | %MJ | TG | |
| 2 | D. Hamhuis | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 22:54 | |
| 3 | K. Bieksa | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 20:14 | |
| 4 | K. Ballard | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 18:33 | |
| 5 | J. Garrison | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19:49 | |
| 8 | C. Tanev | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 17:43 | |
| 9 | Z. Kassian | AD | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16:01 | |
| 14 | A. Burrows | AD | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0% | 16:51 |
| 15 | A. Volpatti | AG | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7:27 | |
| 20 | C. Higgins | AG | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 100% | 15:47 |
| 21 | M. Raymond | AG | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15:14 | |
| 22 | D. Sedin | AG | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15:42 | |
| 23 | A. Edler | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20:59 | |
| 27 | M. Malhotra | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 67% | 13:58 |
| 32 | D. Weise | AD | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8:07 | |
| 33 | H. Sedin | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 73% | 18:57 |
| 36 | J. Hansen | AD | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13:31 | |
| 40 | M. Lapierre | C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 47% | 15:31 |
| 45 | J. Schroeder | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 50% | 13:32 |
Minnesota › | Pos | B | A | Pts | +/- | PUN | T | ME | TB | Rev P | Rev NP | %MJ | TG | |
| 4 | C. Stoner | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 19:23 | |
| 6 | M. Scandella | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12:25 | |
| 7 | M. Cullen | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 21% | 18:50 |
| 9 | M. Koivu | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 4 | 1 | 0 | 1 | 58% | 21:17 |
| 10 | D. Setoguchi | AD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 11:37 | |
| 11 | Z. Parise | AG | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 8 | 3 | 1 | 1 | 1 | 20:53 | |
| 15 | D. Heatley | AG | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0% | 15:35 |
| 17 | T. Mitchell | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 10:26 | |
| 20 | R. Suter | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26:14 | |
| 21 | K. Brodziak | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 39% | 16:34 |
| 22 | C. Clutterbuck | AD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 14:54 | |
| 25 | J. Brodin | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 24:00 | |
| 27 | M. Rupp | AG | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0% | 6:34 |
| 28 | Z. Konopka | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 75% | 4:35 |
| 44 | J. Falk | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 12:22 | |
| 63 | C. Coyle | AD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0% | 15:57 |
| 77 | T. Gilbert | D | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 21:52 | |
| 96 | P. Bouchard | AG | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13:14 | |
| EN | AN | DN | Arrêts - Tirs | % d'arrêts | PUN | TG | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vancouver › | 1 | R. Luongo | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 | 0:00 | |
Vancouver › | 35 | C. Schneider (V) 3-2-0 | 15 - 15 | 6 - 7 | 1 - 1 | 22 - 23 | .957 | 0 | 59:45 |
Minnesota › | 32 | N. Backstrom (D) 3-4-1 | 8 - 11 | 4 - 5 | 0 - 0 | 12 - 16 | .750 | 0 | 39:41 |
Minnesota › | 37 | J. Harding | 5 - 5 | 1 - 1 | 0 - 0 | 6 - 6 | 1.000 | 0 | 19:58 |
| 1e | 2e | 3e | T | |
Vancouver › | 9 | 7 | 6 | 22 |
Minnesota › | 3 | 12 | 8 | 23 |
| PUN | AN | ME | MJ | Rev P | Rev NP | TB | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vancouver › | 22 | 1/6 | 11 | 35 | 0 | 4 | 6 |
Minnesota › | 46 | 1/4 | 23 | 27 | 6 | 7 | 6 |
| Renseignements sur le match (assistance, arbitres, etc.) | Valeur |
|---|---|
| Assistance: | 18 352 |
| Arbitres: | Dan O'Rourke, Justin St. Pierre |
| Juges de lignes: | Scott Driscoll, David Brisebois |
| Entraîneurs-chefs: | VAN: Alain Vigneault, MIN: Mike Yeo |
| Trois étoiless: | 1e: Mason Raymond 2e: Alexander Edler 3e: Jonas Brodin |
| VAN RETIRÉS DE L'ALIGNEMENT: | Andrew Alberts, Cam Barker, Andrew Ebbett |
| MIN RETIRÉS DE L'ALIGNEMENT: | Mikael Granlund, Matt Kassian, Nate Prosser |