| Temps/Tireur F | Vidéo | Équipe | Détails des buts | |
|---|---|---|---|---|
| 1e Période | ||||
| 05:41 | DAL | Michael Ryder (1) Tir du poignet - AIDES: C. Eakin (1) ET B. Morrow (1) | 1 - 0 DAL | |
| 2e Période | ||||
| AUCUN | ||||
| 3e Période | ||||
| 05:34 | DAL | Michael Ryder (2) Tir du poignet - AIDES: R. Whitney (2) ET C. Eakin (2) | 2 - 0 DAL | |
| 19:56 | DET | Damien Brunner (1) Tir du poignet - AIDES: P. Datsyuk (2) ET H. Zetterberg (2) | 2 - 1 DAL | |
| Temps | Équipe | Détails des punitions |
|---|---|---|
| 1e Période | ||
| 14:45 | DAL | Brenden Dillon : Obstruction (Danny Cleary) |
| 2e Période | ||
| 02:36 | DET | Damien Brunner : Fait trébucher (Jaromir Jagr) |
| 04:31 | DET | Kyle Quincey : Fait trébucher (Derek Roy) |
| 06:56 | DAL | Vernon Fiddler : Accrochage (Niklas Kronwall) |
| 14:41 | DAL | Michael Ryder : Retenu (Brendan Smith) |
| 3e Période | ||
| 12:04 | DAL | Cody Eakin : Delay Gm - Face-off Violation |
| 18:55 | DET | Johan Franzen : Rudesse (Trevor Daley) |
| 18:55 | DAL | Trevor Daley : Rudesse (Johan Franzen) |
| Équipe/Joueur/Numéro de chandail | Position | Buts | Aides | Points | Plus/Moins | Minutes de pénalité | Tirs | Mises en échec | Tirs bloqués | Revirements provoqués | Revirements non provoqués | Pourcentage de mises au jeu remportées | Temps de glace | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dallas › | Pos | B | A | Pts | +/- | PUN | T | ME | TB | Rev P | Rev NP | %MJ | TG | |
| 3 | S. Robidas | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 22:07 | |
| 4 | B. Dillon | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 5 | 1 | 1 | 0 | 16:30 | |
| 6 | T. Daley | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 22:16 | |
| 10 | B. Morrow | AG | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 100% | 14:29 |
| 11 | D. Roy | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 7 | 2 | 0 | 0 | 1 | 39% | 20:27 |
| 13 | R. Whitney | AG | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 33% | 13:40 |
| 18 | R. Smith | AD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9:10 | |
| 20 | C. Eakin | C | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 30% | 14:50 |
| 21 | L. Eriksson | AG | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 1 | 21:36 | |
| 23 | T. Wandell | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 36% | 9:36 |
| 24 | E. Nystrom | AG | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 14:36 | |
| 33 | A. Goligoski | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 22:15 | |
| 36 | P. Larsen | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 15:25 | |
| 38 | V. Fiddler | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 58% | 13:59 |
| 40 | R. Garbutt | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7:34 | |
| 58 | J. Benn | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | 21:55 | |
| 68 | J. Jagr | AD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:49 | |
| 73 | M. Ryder | AD | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 5 | 2 | 0 | 0 | 1 | 12:37 | |
Detroit › | Pos | B | A | Pts | +/- | PUN | T | ME | TB | Rev P | Rev NP | %MJ | TG | |
| 2 | B. Smith | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 20:12 | |
| 3 | K. Huskins | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 15:16 | |
| 8 | J. Abdelkader | AG | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 29% | 13:41 |
| 11 | D. Cleary | AD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 100% | 17:53 |
| 13 | P. Datsyuk | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 64% | 22:28 |
| 14 | G. Nyquist | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11:42 | |
| 17 | P. Eaves | AD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 8:09 | |
| 18 | I. White | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 17:36 | |
| 20 | D. Miller | AG | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 13:48 | |
| 22 | J. Tootoo | AD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 8:29 | |
| 23 | B. Lashoff | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 17:26 | |
| 24 | D. Brunner | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 6 | 1 | 0 | 0 | 1 | 19:59 | |
| 25 | C. Emmerton | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 50% | 7:23 |
| 27 | K. Quincey | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 17:58 | |
| 40 | H. Zetterberg | AG | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 9 | 1 | 0 | 0 | 1 | 56% | 22:13 |
| 51 | V. Filppula | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 75% | 17:06 |
| 55 | N. Kronwall | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 3 | 4 | 0 | 25:49 | |
| 93 | J. Franzen | AD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 100% | 19:30 |
| EN | AN | DN | Arrêts - Tirs | % d'arrêts | PUN | TG | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dallas › | 32 | K. Lehtonen (V) 2-0-0 | 35 - 36 | 4 - 4 | 0 - 0 | 39 - 40 | .975 | 0 | 60:00 |
Dallas › | 41 | C. Nihlstorp | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 | 0:00 | |
Detroit › | 35 | J. Howard (D) 1-2-0 | 20 - 22 | 6 - 6 | 4 - 4 | 30 - 32 | .938 | 0 | 58:17 |
Detroit › | 38 | T. McCollum | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 | 0:00 | |
| 1e | 2e | 3e | T | |
Dallas › | 9 | 17 | 6 | 32 |
Detroit › | 13 | 7 | 20 | 40 |
| PUN | AN | ME | MJ | Rev P | Rev NP | TB | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dallas › | 10 | 0/2 | 24 | 25 | 4 | 8 | 11 |
Detroit › | 6 | 0/4 | 9 | 35 | 15 | 8 | 11 |
| Renseignements sur le match (assistance, arbitres, etc.) | Valeur |
|---|---|
| Assistance: | 20 066 |
| Arbitres: | Marc Joannette, Don VanMassenhoven |
| Juges de lignes: | Steve Barton, Scott Driscoll |
| Entraîneurs-chefs: | DAL: Glen Gulutzan, DET: Mike Babcock |
| Trois étoiless: | 1e: Kari Lehtonen 2e: Michael Ryder 3e: Jimmy Howard |
| DAL RETIRÉS DE L'ALIGNEMENT: | Aaron Rome, Colton Sceviour |
| DET RETIRÉS DE L'ALIGNEMENT: | Jonathan Ericsson, Jonas Gustavsson, Mikael Samuelsson |