| 1. | 2. | 3. | T | |
Carolina › | 0 | 2 | 2 | 4 |
Toronto › | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Aika / rangaistuslaukauksen ampuja | Video | Joukkue | Maalit | |
|---|---|---|---|---|
| 1. Erä | ||||
| 05:44 | TOR | Matt Frattin (5) Rannelaukaus - SYÖTÖT: N. Kadri (5) JA L. Komarov (2) | 1 - 0 TOR | |
| 2. Erä | ||||
| 01:21 | CAR | Jordan Staal (1) Rystylaukaus - SYÖTÖT: P. Dwyer (1) JA J. Skinner (2) | 1 - 1 | |
| 10:21 | CAR | YVM - Eric Staal (7) Rannelaukaus - SYÖTÖT: J. Tlusty (2) JA T. Brent (1) | 2 - 1 CAR | |
| 3. Erä | ||||
| 00:43 | CAR | YVM - Justin Faulk (2) Rannelaukaus - SYÖTÖT: J. Skinner (3) JA A. Semin (5) | 3 - 1 CAR | |
| 09:58 | CAR | Patrick Dwyer (3) Rannelaukaus - SYÖTÖT: J. Staal (7) JA J. Skinner (4) | 4 - 1 CAR | |
| Aika | Joukkue | Rangaistukset |
|---|---|---|
| 1. Erä | ||
| 02:55 | CAR | Kevin Westgarth : Tappelu (iso rang.) (Frazer McLaren) |
| 02:55 | TOR | Frazer McLaren : Tappelu (iso rang.) (Kevin Westgarth) |
| 07:35 | CAR | Jamie McBain : Korkea maila (Nikolai Kulemin) |
| 13:54 | CAR | Kevin Westgarth : Kampitus (John-Michael Liles) |
| 2. Erä | ||
| 09:41 | TOR | Jay McClement : Epäurheilijamainen käytös (Cam Ward) |
| 11:48 | TOR | Mark Fraser : Laitataklaus (Chad LaRose) |
| 13:05 | CAR | Jamie McBain : Koukkaaminen (Tyler Bozak) |
| 19:16 | TOR | Michael Kostka : Kampitus (Jeff Skinner) |
| 19:46 | TOR | Korbinian Holzer : Kampitus (Jiri Tlusty) |
| 3. Erä | ||
| 06:21 | CAR | Alexander Semin : Koukkaaminen (James van Riemsdyk) |
| 18:52 | CAR | Tim Brent : Kiinnipitäminen (Leo Komarov) |
| Joukkue/pelaaja/pelinumero | Sijoitus | Maalit | Syötöt | Pisteet | Plus/miinus | Rangaistusminuutit | Laukaukset | Taklaukset | Blokatut laukaukset | Kiekonmenetykset | Kiekonriistot | Aloitusvoittoprosentti | varsinainen peliaika | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carolina › | Sij | M | S | Pst | +/- | RM | L | Taklaukset | BL | KM | KR | AV-% | VPA | |
| 4 | J. McBain | P | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 14:04 | |
| 6 | T. Gleason | P | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 22:13 | |
| 8 | K. Westgarth | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5:08 | |
| 11 | J. Staal | K | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 33% | 20:26 |
| 12 | E. Staal | K | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 1 | 2 | 3 | 64% | 18:13 |
| 19 | J. Tlusty | K | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 16:11 | |
| 21 | D. Bowman | H | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0% | 15:07 |
| 24 | B. Sanguinetti | P | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 11:04 | |
| 25 | J. Pitkänen | P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 23:19 | |
| 27 | J. Faulk | P | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | 1 | 3 | 0 | 29:04 | |
| 28 | A. Semin | O | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 17:57 | |
| 29 | T. Wallace | O | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 8:35 | |
| 36 | J. Jokinen | H | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 60% | 12:26 |
| 37 | T. Brent | K | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 8% | 13:36 |
| 39 | P. Dwyer | O | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 17:13 | |
| 44 | J. Harrison | P | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 17:12 | |
| 53 | J. Skinner | H | 0 | 3 | 3 | 1 | 0 | 5 | 1 | 0 | 2 | 1 | 100% | 18:06 |
| 59 | C. LaRose | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0% | 10:58 |
Toronto › | Sij | M | S | Pst | +/- | RM | L | Taklaukset | BL | KM | KR | AV-% | VPA | |
| 3 | D. Phaneuf | P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 24:13 | |
| 4 | C. Franson | P | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 1 | 1 | 0 | 17:15 | |
| 11 | J. McClement | K | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 44% | 9:33 |
| 16 | C. MacArthur | H | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 3 | 1 | 15:34 | |
| 21 | J. van Riemsdyk | H | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 1 | 75% | 20:31 |
| 24 | J. Liles | P | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 23:58 | |
| 28 | C. Orr | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4:57 | |
| 38 | F. McLaren | H | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4:36 | |
| 39 | M. Frattin | O | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:57 | |
| 41 | N. Kulemin | H | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 4 | 0 | 1 | 0 | 100% | 20:31 |
| 42 | T. Bozak | K | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | 61% | 20:12 |
| 43 | N. Kadri | K | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 22% | 13:29 |
| 45 | M. Fraser | P | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 13:36 | |
| 47 | L. Komarov | K | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 100% | 12:26 |
| 53 | M. Kostka | P | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 23:22 | |
| 55 | K. Holzer | P | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 17:53 | |
| 81 | P. Kessel | O | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 20:06 | |
| 84 | M. Grabovski | K | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 61% | 19:44 |
| TK | YV | AV | Torjunnat - Laukaukset | Torj.-% | RM | VPA | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carolina › | 30 | C. Ward (V) 2-3-0 | 27 - 28 | 13 - 13 | 1 - 1 | 41 - 42 | .976 | 0 | 60:00 |
Carolina › | 31 | D. Ellis | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 | 0:00 | |
Toronto › | 30 | B. Scrivens | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 - 0 | 0 | 0:00 | |
Toronto › | 34 | J. Reimer (H) 3-3-0 | 29 - 31 | 4 - 6 | 2 - 2 | 35 - 39 | .897 | 0 | 60:00 |
| 1. | 2. | 3. | T | |
Carolina › | 12 | 20 | 7 | 39 |
Toronto › | 18 | 5 | 19 | 42 |
| RM | YV | Taklaukset | AV | KM | KR | BL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carolina › | 15 | 2/4 | 18 | 37 | 13 | 7 | 17 |
Toronto › | 13 | 0/5 | 29 | 45 | 9 | 8 | 9 |
| Pelitiedot (yleisömäärä, tuomarit jne.) | Arvo |
|---|---|
| Yleisömäärä: | 19 072 |
| Erotuomarit: | Marc Joannette, Graham Skilliter |
| Linjatuomarit: | Derek Amell, Scott Cherrey |
| Päävalmentajat: | CAR: Kirk Muller, TOR: Randy Carlyle |
| Kolme tähteä: | 1.: Cam Ward 2.: Jeff Skinner 3.: Alexander Semin |
| CAR PELAAJALUETTELOSTA POISTETTUA PELAAJAA: | Joe Corvo, Andreas Nodl |
| TOR PELAAJALUETTELOSTA POISTETTUA PELAAJAA: | Carl Gunnarsson, Mike Komisarek, David Steckel |