Montréal Canadiens at Washington Capitals Game Boxscore

FINAL	1st	2nd	3rd	OT	SO	T
MTL	1	0	0		(0 - 0)	1
WSH	2	2	1		(0 - 0)	5

Scoring Summary

1st Period
09:34	MTL	PPG - C. Rivet Wrist - ASST: G. Latendresse AND A. Kovalev	1 - 0 MTL
15:21	WSH	PPG - D. Zubrus Snap - ASST: A. Ovechkin AND A. Semin	1 - 1 TIE
17:43	WSH	D. Zubrus Snap - ASST: A. Ovechkin AND S. Eminger	2 - 1 WSH

2nd Period
07:52	WSH	L. Nycholat Wrist - ASST: A. Ovechkin AND S. Eminger	3 - 1 WSH
08:48	WSH	A. Semin Wrist - ASST: B. Gordon	4 - 1 WSH

3rd Period
09:33	WSH	A. Semin Snap - ASST: M. Pettinger AND L. Nycholat	5 - 1 WSH

Penalty Summary

1st Period
04:16	MTL	Alexander Perezhogin : Too many men/ice - bench
07:50	WSH	Jakub Klepis : Hooking (Craig Rivet)
10:27	MTL	Radek Bonk : Hooking
14:53	MTL	Mike Johnson : Tripping (Alexander Semin)
19:01	WSH	Alex Ovechkin : Hi-sticking (Andrei Markov)
19:01	WSH	Alex Ovechkin : Hi-sticking (Andrei Markov)

2nd Period
06:49	WSH	Donald Brashear : Tripping (Andrei Markov)
07:18	MTL	Saku Koivu : Interference on goalkeeper (Olie Kolzig)
12:40	MTL	Chris Higgins : Hooking

3rd Period
10:06	MTL	Mike Komisarek : Tripping (Alex Ovechkin)

Stats

Montréal Canadiens Skaters
No.	Player	Pos	G	A	P	+/-	PIM	S	Hits	BkS	GvA	TkA	FO%	TOI
8	M. Komisarek	D	0	0	0	-1	2	1	3	4	0	1	-	17:53
11	S. Koivu	C	0	0	0	-2	2	1	0	1	0	1	52%	19:21
14	R. Bonk	C	0	0	0	-1	2	0	0	1	3	1	55%	15:54
15	S. Samsonov	L	0	0	0	0	0	5	1	0	0	1	-	13:51
20	M. Johnson	R	0	0	0	-1	2	1	0	0	2	1	-	16:13
21	C. Higgins	L	0	0	0	-3	2	1	0	0	2	0	100%	15:49
25	M. Dandenault	R	0	0	0	0	0	1	1	1	0	0	0%	15:08
27	A. Kovalev	R	0	1	1	0	0	2	1	0	1	0	-	21:17
32	M. Streit	D	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	50%	11:25
35	T. Plekanec	C	0	0	0	-1	0	1	0	2	1	1	42%	16:25
42	A. Perezhogin	R	0	0	0	0	0	1	0	0	0	2	-	11:50
44	S. Souray	D	0	0	0	-1	0	4	3	3	2	5	-	23:05
47	A. Downey	R	0	0	0	0	0	2	3	0	0	1	-	6:33
51	F. Bouillon	D	0	0	0	-3	0	0	1	0	0	0	-	18:52
52	C. Rivet	D	1	0	1	-3	0	3	2	2	2	1	-	21:28
73	M. Ryder	R	0	0	0	-2	0	4	0	0	0	1	-	13:50
79	A. Markov	D	0	0	0	0	0	1	1	3	1	1	-	21:12
84	G. Latendresse	L	0	1	1	0	0	0	4	0	3	0	-	9:26

Montréal Canadiens Goaltenders
No.	Player	EV	PP	SH	Saves - Shots	Sv%	PIM	TOI
30	D. Aebischer	12 - 13	2 - 2	0 - 0	14 - 15	.933	0	31:12
39	C. Huet (L)	10 - 13	4 - 5	2 - 2	16 - 20	.800	0	28:48

Washington Capitals Skaters
No.	Player	Pos	G	A	P	+/-	PIM	S	Hits	BkS	GvA	TkA	FO%	TOI
2	B. Pothier	D	0	0	0	0	0	1	1	1	0	2	-	21:23
3	L. Nycholat	D	1	1	2	3	0	4	2	1	2	1	-	23:28
6	J. Heward	D	0	0	0	1	0	1	2	2	2	0	-	17:24
8	A. Ovechkin	L	0	3	3	2	4	7	0	1	2	2	-	18:24
9	D. Zubrus	R	2	0	2	3	0	2	1	2	0	1	79%	16:03
15	B. Gordon	C	0	1	1	1	0	5	1	2	0	3	31%	16:26
16	B. Sutherby	C	0	0	0	0	0	0	1	2	0	0	44%	15:56
17	C. Clark	R	0	0	0	0	0	0	1	3	0	1	33%	18:13
18	M. Pettinger	L	0	1	1	1	0	6	0	1	1	1	-	19:12
21	B. Laich	C	0	0	0	0	0	2	1	0	0	1	100%	16:53
24	K. Beech	C	0	0	0	0	0	1	0	2	2	2	44%	14:59
26	S. Morrisonn	D	0	0	0	1	0	0	0	0	2	0	-	14:22
27	B. Clymer	R	0	0	0	0	0	2	1	2	1	0	-	15:56
28	A. Semin	R	2	1	3	3	0	3	1	0	0	0	-	15:40
38	J. Klepis	C	0	0	0	0	2	0	0	0	0	1	-	2:34
44	S. Eminger	D	0	2	2	2	0	0	1	0	1	1	-	19:27
52	M. Green	D	0	0	0	1	0	0	4	1	0	0	-	16:23
87	D. Brashear	L	0	0	0	0	2	1	3	0	1	1	-	9:37

Washington Capitals Goaltenders
No.	Player	EV	PP	SH	Saves - Shots	Sv%	PIM	TOI
37	O. Kolzig (W)	20 - 20	6 - 7	1 - 1	27 - 28	.964	0	59:55

Official Game Reports

SHOTS BY PERIOD

PERIOD	MTL	WSH
1st	9	12
2nd	8	17
3rd	11	6
Total	28	35

TEAM STATS

CATEGORY	MTL	WSH
Power Plays	1/4	1/6
Hits	20	20
Faceoff Wins	31	30
Giveaways	20	16
Takeaways	17	17
Blocked Shots	17	20
Penalty Minutes	12	8

Additional Game Facts

OFFICIALS
Referees: Wes McCauley, Tim Peel
Linesmen: Mark Pare, Mark Shewchyk

HEAD COACHES
Guy Carbonneau: (Montréal Canadiens)
Glen Hanlon: (Washington Capitals)

Montréal Canadiens SCRATCHES

NHL.com is the official web site of the National Hockey League. NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup, Center Ice name and logo, NHL Conference logos and NHL Winter Classic name are registered trademarks and Vintage Hockey word mark and logo, Live Every Shift, Hot Off the Ice, The Game Lives Where You Do, NHL Power Play, NHL Winter Classic logo, NHL Heritage Classic name and logo, NHL GameCenter Live, NHL Network, NHL Mobile name and logo, NHL Radio, NHL Awards name and logo, Hockey Fights Cancer, NHL All-Access Vancouver name and logo, NHL Ice Time, Ice Time Any Time, Ice Tracker and Questions Will Become Answers are trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks depicted herein are the property of the NHL and the respective teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. © NHL 2012. All Rights Reserved. All NHL team jerseys customized with NHL players' names and numbers are officially licensed by the NHL and the NHLPA. The Zamboni word mark and configuration of the Zamboni ice resurfacing machine are registered trademarks of Frank J. Zamboni & Co., Inc. © Frank J. Zamboni & Co., Inc. 2012. All Rights Reserved.

Username or Email	Password

Forgot your Username or Password?