Tallas, 39, was signed to a one-day tryout after Markstrom's equipment was left off his flight from San Antonio to Fort Lauderdale on Sunday. Markstrom had been called up from San Antonio, the Panthers' American Hockey League affiliate, to replace Jose Theodore, who sustained a leg injury in Saturday's 6-2 loss against Carolina.
Tallas played 99 NHL games with the Boston Bruins and Chicago Blackhawks between 1995 and 2001, and retired as an active player in 2005 after a season in Austria.
It's not always going to be pretty, especially against a great goalie [Lundqvist] like that. My goals are never how you draw them up. It's just a matter of grinding it out and trying to create havoc in front and good things happen.
— Capitals forward Jay Beagle on scoring in their Game 3 victory against the Rangers on Monday