Nugent-Hopkins and linemates Mark Scheifele and Jonathan Huberdeau dominated the game, combining for 10 points. Huberdeau had a goal and two assists, and Scheifele scored twice, including a shorthanded goal.
"We knew all three of those players are at an NHL level when it comes to their ability and mindset," Canada coach Steve Spott told TSN. "It's one of those things you hope it works out because Mark is playing out of his natural position [on the wing]. Ultimately I thought all three guys would be on the same page mentally because they're all so smart. Mark has adjusted well to the wing. Hopefully they can keep that going."
Tobias Rieder, Leonard Pfoderl and Nickolas Latta scored for Germany.
Contact Adam Kimelman at email@example.com. Follow him on Twitter: @NHLAdamK