Tallinder was injured Dec. 29 against the Washington Capitals and missed the past eight games.
"It's always frustrating when you're injured, so it's good to be back with the guys in the locker room and everything that comes with it," Tallinder said.
"We just found out this morning that he's really good to go," Nolan said of Tallinder. "We haven't really had a chance to think about exactly who he's going to go with. Myers seems to be the guy who's really going right now. It could be a big benefit for him to play with the top guy right off the hop."