Sign in with your NHL account:
  • Submit
  • Or
  • Sign in with Google
Pittsburgh
Penguins
23-47-8-4
Atlanta
Thrashers
33-37-8-4

27 SOG
32 SOG
1st2nd3rdT
PIT
ATL
Scoring Summary
1st Period
04:36ATL PPG - Vyacheslav Kozlov (13) ASST: Frantisek Kaberle (17), Shawn McEachern (21) 1 - 0 ATL
08:08ATL Benjamin Simon (2) ASST: Daniel Tjarnqvist (3) 2 - 0 ATL
10:51PIT PPG - Dick Tarnstrom (6) ASST: Rico Fata (5), Ryan Malone (6) 2 - 1 ATL
2nd Period
01:40ATL Shawn McEachern (7) ASST: Marc Savard (15), Jeff Cowan (13) 3 - 1 ATL
03:15PIT Rico Fata (9) ASST: Matt Bradley (3), Marc Bergevin (5) 3 - 2 ATL
06:56ATL PPG - Jean-Pierre Vigier (8) ASST: Vyacheslav Kozlov (14), Marc Savard (16) 4 - 2 ATL
09:13PIT PPG - Patrick Boileau (3) ASST: Dick Tarnstrom (11) 4 - 3 ATL
3rd Period
01:32ATL Marc Savard (14) ASST: Shawn McEachern (22), Andy Sutton (5) 5 - 3 ATL
17:36ATL EN - Serge Aubin (6) ASST: Jean-Pierre Vigier (7) 6 - 3 ATL
Penalty Summary
1st Period
04:27PITBrian Holzinger  Roughing against  Shawn McEachern
08:53ATLSerge Aubin  Hi-sticking
15:25ATLAndy Sutton  Tripping against  Mike Eastwood
16:57PITSteve McKenna  Too many men/ice - bench
2nd Period
06:05PITBrian Holzinger  Hooking against  Benjamin Simon
08:03ATLSerge Aubin  Boarding against  Konstantin Koltsov
11:23ATLPatrik Stefan  Interference on goalkeeper against  Jean-Sebastien Aubin
16:13ATLBenjamin Simon  Holding the stick against  Patrick Boileau
3rd Period
01:56PITMarc Bergevin  Tripping against  Serge Aubin
05:45ATLFrancis Lessard  Hooking - Obstruction
10:47ATLSerge Aubin  Interference against  Rico Fata
10:56PITBrian Holzinger  Tripping against  Daniel Tjarnqvist
15:32ATLVyacheslav Kozlov  Interference - Obstruction
17:56ATLTomas Kloucek  Elbowing against  Kelly Buchberger
Stats
No.PlayerPosGAP+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
2J. MelicharD0000010200-0:112:1315:02
5P. BoileauD101-2031110-7:140:5417:27
6M. StrbakD0000001001-0:441:2215:28
7K. BuchbergerR000-1000100100%0:451:2613:15
8M. BradleyR01100220000%2:070:0014:02
9R. FataL112-106001067%6:371:3022:30
12R. MaloneL011-1022101100%7:012:3223:41
14M. KraftC000000011053%6:540:0614:45
15B. HolzingerC000-260000048%4:241:4620:14
20M. EastwoodC000-201001046%0:301:2711:43
22M. MurleyL0000021110-2:100:3611:19
23S. McKennaL000-1001000-0:420:005:43
25M. BergevinD0111211100-0:001:419:43
32D. TarnstromD112-3050001-14:050:0024:44
44B. OrpikD000-1004100-0:012:2818:12
55D. BerehowskyD000-1020310-7:160:3520:08
71K. KoltsovL000-1010000-4:370:0917:03
95A. MorozovR000-1010001-8:580:0018:17
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
30J. Aubin   10 - 115 - 50 - 015 - 16.938030:20
31S. Caron (L)  11 - 130 - 20 - 011 - 15.733029:13

No.PlayerPosGAP+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
2G. ExelbyD0001031120-0:147:3326:06
5T. KloucekD0000200110-0:000:1110:10
8F. KaberleD0111000100-2:207:0325:14
9M. SavardC123201011252%3:246:2423:20
10S. AubinC101162201044%1:155:4216:07
11J. VigierR11210410010%1:486:4319:00
12B. LindsayL0000001000-0:000:005:22
13V. KozlovL11212400000%2:430:5312:58
14B. SimonL101021000020%0:000:006:39
16J. CowanL0112041000-0:500:4913:36
17I. KovalchukR0000050010-4:270:5318:36
19S. McEachernL1232020000-2:446:1020:37
20F. LessardR0000200010-0:000:005:15
23I. MajeskyD0000002000-0:002:217:09
25A. SuttonD0112237330-2:046:2022:34
26R. PetrovickyR0000001000-0:000:0010:22
27P. StefanC000020100056%1:082:3515:56
36D. TjarnqvistD0112030031-0:286:1024:05
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
34B. Dafoe (W)  12 - 1312 - 140 - 024 - 27.889060:00
shots by period
PeriodPITATL
1st910
2nd117
3rd715
Total2732
Team Stats
CategoryPITATL
Power Plays2/92/5
Hits1317
Faceoff Wins3732
Giveaways714
Takeaways44
Blocked Shots127
Penalty Minutes1018
Additional Game Facts
  • Officials
  • Head Coaches
  • Eddie Olczyk: (Pittsburgh Penguins)
  • Bob Hartley: (Atlanta Thrashers)